NEWS OF COMENIUS 2

Here's the latest edition of News of Comenius. The content and text of the News is prepared by Kamil Niedziela.

We would like to wish you
all the best for Christmas and the New Year 2010.
May the blessing of Christmas be with you
and your families.
Merry Christmas!

the Polish team

Our students have recorded a videoclip as a form of Christmas wishes. Enjoy!

the Polish Comenius Team

Juz wkrótce nowy odcinek "News of Comenius"

Korespondencja

Zachęcamy gorąco do korespondowania z naszymi zagranicznymi partnerami ;)

Przypominamy ,że współpracujemy z takimi krajami jak : Grecja, Rumunia, Włochy, Portugalia oraz Bułgaria. Informacje o osobach możecie uzyskać z płytki z prezentacjami ,,Letters to friends".

,,Myśle ,że jeżeli nawet nie weźmie się udziału w samej wymianie , fajną sprawą jest nawiązanie jakiegoś rodzaju kontaktu i chodzby w ten sposób bliższe poznanie innych a przy okazji nawet pewnej kultury kraju." - Powiedział pewien nauczyciel angielskiego. (Chyba miał Pan troche na celu pocieszenie nas, ale przy okazji bardzo dobry pomysł!)

Bo przecież nie chodzi tu o napisanie sztywnego listu, którego uczymy się na lekcjach (chociaż, umiejętność napisania go poprawnie bardzo się przydaje), nawiązać można do różnych spraw, chociażby muzyki. Tak, muzyka ,film to uniwersalny temat (jeżeli chodzi o nastolatków) Bo zawsze można spytać czego słuchają u nich w kraju, wymienić się piosenkami. Polecam tradycyjną chodź by Grecką muzyka jest bardzo oryginalna i charakterystyczna. Wymianę mp3-kami umożliwia program Bearshare. Chodź jest to program do ściągania muzyki , udostępnia założenie konta, w którym znajduje się opcja gdzie możemy wkleić swoje ulubione piosenki.My też mamy możliwość zaproponować im coś z polskich list przebojów. Cóż, nie mamy za wielu wykonawców , którymi możemy się szczycić, ale myślę ze są pewne zespoły godne uwagi na naprawdę światowym poziomie. Zresztą zależy kto co lubi. Tradycyjna polska też nie jest zła.Chodź większość osób uważa to za pewnego rodzaju ,,wiochę"! Fakt.. nie każdemu się to podoba ( mowa o piosenkach biesiadnych w stylu ,,szła dzieweczka", ,,Mały biały domek"...itp. mamy ich ,, aż za" jak się to mówi..Wspomniałam o tym, ponieważ Grecka młodzież bardzo szczyci się takimi piosenkami. Lubią się przy nich bawić i są dumni z tego , że takie posiadają. Fajnie jest usłyszeć czasem coś innego. Jeśli chodzi o przeciętnego człowieka to możliwość posłuchania piosenki w innym języku niż Polski i Angielski rodzi się raz do roku gdy na ekrany wchodzi konkurs Eurowizji, chodź i tak został on skomercjalizowany. To nie jest już ta sama Eurowizja, która była parę lat temu. (wiem , bo oglądam co roku odkąd pamiętam). Jednak są to piosenki ,myślę nie w pełni oddające klimat danego kraju ( większość śpiewa jednak po angielsku aby publika zrozumiała) Czego się nie robi dla popularności..

Zachęcam więc bardzo , bardzo, bardzo do posłuchania czegoś w innym stylu i języku niż komerchy z radia.

Żeby dowiedzieć się takich i innych ciekawych rzeczy wystarczy napisać do któregoś z tych ,,friend" z prezentacji, albo spędzić trochę czasu w danym kraju...wybór należy do Was.

(Ja już miałam taką możliwość) i powiem szczerze ,że przez to nie mam problemów z takim czymś jak rasizm ,antysemityzm, ( nie , nie, nie tu nie chodzi o nazwisko!) po prostu trzeba poznać trochę świata, aby przemóc się ze stereotypami i poznać inne kultury. Comenius nam to umożliwia w takim też celu powstał!

I wish you very loooong conversations

see U soon

and kalinichta

KarlafterDark

psssst...a jeśli nie znajdziecie nikogo godnego waszej uwagi w listach to mam bardzo ładną znajomą w Grecji..ona chętnie z wami porozmawia na tematy kulturowe oczywiście! Często przesiaduje na facebooku! ;)

Żartowałam oczywiście! ;) ( ale i tak jest prześliczna)

Szukajcie a znajdziecie!

http://www.youtube.com/watch?v=8ixLqc3RW-E - przy okazji Grecka piosenka , która myślę jest warta uwagi.